Синхронный перевод на испанский язык

Заказ перевода

Синхронный перевод — это высший пилотаж для переводчика. Он осуществляется фактически одновременно с речью спикера, с незаметной задержкой в несколько секунд. Переводчик должен настолько хорошо владеть языком и разбираться в тематике, чтобы знать смысл предложения еще до того, как оно озвучено целиком. В связи со значительными нагрузками специалисты обычно работают в команде и меняются каждые полчаса (или чаще).

Синхронный перевод с/на испанский заказывают в рамках многоязычных международных мероприятий. Это могут быть пресс-конференции, форумы, симпозиумы, научные собрания.

Наше бюро берет на себя все организационные обязанности, а также предоставляет в аренду звуковое оборудование, которое необходимо для работы переводчика.

Есть вопросы? Поможем Бесплатная консультация

Cвяжитесь с нами по телефону +7 (495) 26-808-26 или оставьте свой номер и мы вам перезвоним в течение 10 минут