Перевод учредительных документов

GET STARTED

0$
Спасибо, скоро мы вам ответим.
Блиц-расчёт стоимости перевода учредительных документов

Стоимость перевода учредительных документов:

*цена перевода с языка на язык указана из расчета за 1800 знаков с пробелами на одной странице

*нормативная страница Китайского языка содержит 330 знаков

*нормативная страница Японского языка содержит 650 знаков



Закажите перевод прямо сей час и получите скидку!
Итог
Description Information Quantity Price
Discount :
Итого :

Отправить

Перевод учредительных документов

В пакет учредительных документов могут входить договор о создании общества, выписка из ЕГРЮЛ, решения о назначении исполнительного органа, реестр акционеров и другие бумаги. Полный перечень зависит от организационно-правовой формы компании. Такая документация отличается обилием клише, специфических терминов, сложных грамматических конструкций, аббревиатур и сокращений, что вызывает трудности перевода.

В бюро «Диалог» с учредительными документами работают переводчики с юридической специализацией. Они прекрасно разбираются в сложном профессиональном языке, на котором составляются бумаги. Знают, как подобрать словесные конструкции, чтобы передать информацию из оригинала максимально точно. Умеют переводить термины, у которых нет аналогов в иностранном языке. Ошибки, описки, разночтения, двусмысленность исключены благодаря редакторской вычитке.

У всех исполнителей есть дипломы о высшем лингвистическом образовании и сертификаты международного образца. Подтверждение квалификации переводчика — это обязательное условие для нотариального заверения переводов. Только после отметки нотариуса переведенный документ приобретает юридическую силу, такую же, как оригинал.

Нотариальный перевод учредительных документов используется для различных целей:

  • заключения договоров с иностранными контрагентами;
  • поиска зарубежных инвесторов;
  • открытия филиала в другой стране.

Стоимость заказа рассчитывается индивидуально, в зависимости от объема, языка и срочности перевода.

Какие параметры цены указываем для языков: За одну страницу перевода.
Европейские языки и стран евросоюза От 1000 до 2500 руб. В зависимости от выбранного языка с учетом нотариального заверения.
*язык оригинала учитывается отдельно
Славянские языки и стран СНГ От 1100 до 1700 В зависимости от выбранного языка с учетом нотариального заверения.
*язык оригинала учитывается отдельно
Языки стран Азии От 1500 до 2200 руб. В зависимости от выбранного языка с учетом нотариального заверения.
*язык оригинала учитывается отдельно
Языки Восточных стран и арабских диалектов От 1300 до 2000 руб. В зависимости от выбранного языка с учетом нотариального заверения.
*язык оригинала учитывается отдельно

*Указана средняя цена. Точную цену узнавайте у операторов.

Есть вопросы? Поможем Бесплатная консультация

Cвяжитесь с нами по телефону +7 (495) 26-808-26 или оставьте свой номер и мы вам перезвоним в течение 10 минут