Нотариальный перевод на французский язык

Заказ перевода

Перевод документов с русского языка на французский в бюро «Диалог» — это гарантия высокой грамотности, точности и конфиденциальности. Заказы поручаются исполнителям, которые прекрасно разбираются в теме, владеют терминологией, знают нормы и требования законодательства. Все тексты проходят многоступенчатую проверку, поэтому ошибки исключены.

Нотариальным называется перевод, который заверяется у нотариуса. Без этой процедуры документ не имеет юридической силы и его не принимают государственные инстанции.

Процедура имеет множество нюансов:

  • переводчик, который работает с документацией, должен иметь соответствующую квалификацию;
  • перевод оформляется один в один с оригиналом;
  • для заверения нотариусу предоставляется выполненная работа, оригинал или копия. Иностранные документы предварительно легализуются.

Нотариальному переводу подлежат паспорта, свидетельства о рождении, браке или расторжении, дипломы, трудовые книжки, договора, контракты, учредительная документация и прочее.

Есть вопросы? Поможем Бесплатная консультация

Cвяжитесь с нами по телефону +7 (495) 26-808-26 или оставьте свой номер и мы вам перезвоним в течение 10 минут